Sign in
Download Opera News App

 

 

لن تصدق عندما تعرف أصل كلمة "وحوى ياوحوى" .. ومن أين جاء فانوس رمضان؟

يرتبط استقبال شهر رمضان عند المسلمين وخاصة المصريون بطقوس يشتهر بها المصريون خاصة ومنها فانوس رمضان وأغانى استقبال الشهر الكريم.

ومن هذه الأغاني المشهورة لاستقبال رمضان "وحوى ياوحوى" واصل هذه الكلمات يرجع إلى مصر القديمة فمعنى كلمة " أيوح" تعني القمر وكانت الأغنية تغنى لتحية القمر ومن العصر الفاطمى أصبحت تحية خاصة لاستقبال هلال رمضان.

وهناك من يقول أنها فى الأصل أغنية فرعونيه وأن النص الأصلي لها هو "قاح وي واح وي، إحع" وأن ترجمتها بالعربية تعنى أشرقت أشرقت ياقمر وأن تكرار الكلمة فى اللغه المصريه القديمه تعنى التعجب وايضا يمكن ترجمتها إلى " ماأجمل طلعتك ياقمر " وكانت هذه الأغنيه من أغاني الاحتفاء بالقمر و الليالى القمرية عند الفراعنه.

أما فانوس رمضان فيرجع أصله إلى العصر الفاطمى انتشرت ظاهرة الفوانيس وقد كانت وظيفتها الأصلية هي الإضاءة ليلا والوظيفة الأخرى هى ترفيهية وذلك عندما كان الأطفال يطوفون الشوارع والأزقة حاملين الفوانيس ويطالبون الحلوى والهدايا.

وهناك رأى آخر عن أن أصل الفانوس ترجع إلى قصة حدثت فى عهد الحاكم بأمر الله الفاطمى حيث كان محرما على النساء الخروج ليلا فإذا جاء رمضان يسمح لهن بالخروج بشرط أن يتقدم السيدة صبي صغير يحمل فانوسا مضاء ليعلم المارة أن هناك سيدة قادمة فيفسحون الطريق.

وبعد ذلك اعتاد الأطفال حمل هذه الفوانيس فى رمضان وقد قيل رأى آخر أن الفانوس ارتبط بالمسحراتى .

ومن أشهر مناطق صناعة الفوانيس كانت فى الربع الذى يتفرع من ميدان الخلق بالقاهرة وقد انتقلت فكرة الفانوس المصرى إلى أغلب البلدان العربية وأصبحت جزء من تقاليد استقبال شهر رمضان.

المصدر

Content created and supplied by: eg.studio.opera.com (via Opera News )

تعليقات

قم بتنزيل التطبيق لقراءة المزيد من التعليقات